US版と日本版でComplete Sagaの比較をしてみる。
まず、パッケージの厚みが倍近く違う。
US版は厚手の紙で一頁づつ作られ、全体が絵本になっている。
見開き毎に各エピソードと特典映像のBlu-rayメディアが収められているが、
開くのが楽しい、美しいイラスト付き。
日本版はムダに厚いだけのプラケース。厚みからして、実用的ですらない。
最後の頁には主要登場人物がイラストで登場。これも日本版はかなり割愛されて約半分。
値段は以前紹介したとおり、US版が約半額。
US版のサポート言語には、残念ながら日本語はなかった。
だけどSTAR WARSだし。
日本版のアドバンテージ、特典の生フィルム。
エピソード5のラストかな？残念なことにみんな後ろ姿。
左から、C-3PO、R2-D2、ルーク・スカイウォーカー、レーア・オーガナ姫
コメントする